keskiviikko 28. toukokuuta 2008

Ei mitään uutta neulerintamalla / Nothing new on knitting world

Kesällä on varmaan jotakin tekemistä sen kanssa, että ei huvita neuloa. Toissa päivänä aloitin kesätopin neulomista, mutta valmiina on vasta pari senttiä. Lanka on eri kuin ohjeessa ja kokokin vaihtui lennosta matkan varrella. Saas nähdä mitä tästä tulee. Talvella aloittamani villatakki on myös vaiheessa. Keväällä en ehtinyt neuloa ja nyt ei huvita ottaa mitään villaista syliinsä.

Summer probably causes the fact that I don't want to knit. The day before yesterday I started to knit a summer top, but I've only done it about few centimeters. The yarn is different from the instruction and I changed the size alon the way. Have to wait and see what it looks like. The cardigan I started in the winter is still in a phase. I didn't have time to knit in the spring and now I don't want to take any woolly in to my lap.

maanantai 26. toukokuuta 2008

Linnut / Birds

Pitäisi varmaan ostaa lintukirja, oppisi tietämään mitä kaikkea pihassa lentelee. Tänään näin jonkin sortin tikan ja hätistin pääskyn pois hitsaamosta. Mistä lie päätynyt.

Should probably buy some sort of book about birds. Today I saw somekind of woodpecker in the yard and drove away a swallow from welding workshop. Don't know how it ended up there.

Nam

Syötiin eilen kesän ensimmäiset uudet perunat. Hitunen voita perunoille ja pannussa paistettu kevät sipuli. Nam.

Nyt pitää mennä valmistautumaan työhaastatteluun. Toivottavasti onnistaa.

We ate yesterday this summers' first new potatoes. Some water to the potatoes and some fried spring onion. Delicious.

Now, got to go to get ready for a jobinteview. Wish me luck.

perjantai 23. toukokuuta 2008

BBC

Vaikka en nyt Euroviisuista piittaakaan, niin tämä on jo aika uskomatonta. Luulisi noinkin ison yhtiön olevan paremmin asioista perillä. Kaivelin alkuperäisenkin artikkelin, mutta kerkesin sulkea ikkunan ennen kuin kirjoitin tänne ja olen liian laiska etsimään sitä uudestaan.

I'm not a huge fan of Eurovision Songcontest, but this is incredible. (BBC claims that Finland is a Eastern block country.) I searched the original article, but I was too fast and closed the window already. And I'm too lazy to search it again.

torstai 22. toukokuuta 2008

Blogien ihmeellinen maailma

Kaikki on niin uutta ja ihmeellistä. Tänäänkin meni hetki jos toinenkin tutkaillessa mitä kaikkea netistä löytyy. Pääasiassa tuli tutkailtua noita RSS-syötteitä. Jonkinlaisen kuvan sain asiasta, mutta suomenkielistä rautalanka versiota en löytänyt. Kyllähän tuo englantikin taipuu ongelmitta, mutta mieluummin lukisin suomeksi, niin ymmärryskin olisi varmasti parempi. Joten, tietääkö kukaan (vielä) harvoista lukijoitani mistä löytyisi suomenkielistä rautalankaa asiasta?

RSS:ään törmäsin liityttyäni Blogispottiin ja lisättyäni blogini sinne. Siellä sitten kysyttiin tuota blogin RSS:ää. Aikani pähkäiltyäni päädyin lisäämään tuon sivun alalaidasta löytyvän tilaa: blogitekstit (Atom) linkin. Liekö sitten oikea, mutta se siellä on.

Lisäksi viime aikoina on tullut tutustuttua sähköpostilistojen ihmeelliseen maailmaan. Tietenkin opiskelujen puolesta on tullut oltua listalla, jos toisellakin, mutta tällä kertaa tämä on henkilökohtaista. Pohdiskelin muutaman ihmisen kanssa miksi kiinanruusuni ei kuki. Noh, ilmeisesti kyse on valon puutteesta, kaiken muun pitäisi olla ok. Tai sitten se vain ei halua yksinkertaisesti kukkia. Mistäpä sen aivoitukset tietää.

Illasta tuli siivoiltua miehen kanssa autotallia. Seuraavaksi on vuorossa grillikyljen grillausta ja Lostin katsomista. Niin, ja tuli poksautettua sampankalja pullokin, kun sain minulle tosi vaikean fysiikan kurssin vihdoin ja viimein suoritettua.

Blogi etsii vielä muotoaan, joten kaikenlaisia kummallisuuksia saattaa esiintyä etenkin sivupalkissa. Jossakin on varmaan nappi, josta saisin blogini ei-julkiseksi muutosten/kokeilujen ajaksi, mutta en ole löytänyt sitä vielä/olen ohittanut sen huomaamatta sitä. Lisäksi, koska olen kunnianhimoinen, kaiken olisi tarkoitus tulla myös englanniksi. Aloittelen ensin yhdellä kielellä ja käännän tekstejä toiselle sitten ajan salliessa.

Nyt tämä neiti lähtee grillaamaan.

Miksi?

Mikä siinä on, että pussilakana syö kaiken? Ei ole mukavaa, kun huomaa pyykkiä koneesta ottaessa, että kaikki lukuun ottamata yhtä käsipyyhettä on pussilakanan sisällä. Etenkin kun on kyseessä parisängyn pussilakana ja 7 kilon kone. Ja kun lisätään soppaan vielä yksi pieni ihminen, joka yrittää tämän selvittää...

keskiviikko 21. toukokuuta 2008